Billeder eller videooptagelser af læger under en patients indlæggelse skaber mistillid, mener forening.