Delta-variant udskyder igen genåbning af Norge

Norge udskyder endnu engang en planlagt genåbning af samfundet på grund af spredningen af Delta-varianten.

Det har den norske regering besluttet onsdag efter anbefalinger fra sundhedsmyndighederne.

- Pandemien er ikke ovre. Der er en bekymrende udvikling i flere europæiske lande som følge af Delta-varianten – også i lande som Storbritannien og Holland, hvor der er flere vaccinerede end i Norge, siger sundhedsminister Bent Høie.

- Det er usikkert, hvordan Delta-varianten vil opføre sig i Norge i forhold til smittespredning og sygdomsforløb.

Det er fjerde trin af den norske genåbning, der er blevet udskudt. Samme trin blev også udskudt i begyndelsen af juli.

Enkelte lempelser

Regeringen har dog også præsenteret enkelte lempelser onsdag.

Blandt andet skal børn og unge under 18 år ikke længere gå i karantæne, hvis de er nærkontakt til en smittet – medmindre de bor med vedkommende.

- Det øger risikoen for smitte i samfundet, men det er en risiko, som vi er villige til at tage, for at børn og unge kan få så normal en hverdag som muligt i efteråret, lyder det fra den norske sundhedsminister.

Tager stilling i august

Norges regering vil i midten af august igen tage stilling til yderligere åbning af samfundet. Fase 4 er det sidste trin i genåbningen af Norge.

Når landet tager hul på dette trin, kan blandt andet universiteter og højskoler gå tilbage til en stor grad af fysisk undervisning, idrætten kan fungere stort set som normalt, og kravet om reservering af bord på restauranter ophæves.

Der vil dog fortsat være generelle smitteværnstiltag.

Efter fase 4 er det planen, at man overgår til en såkaldt beredskabsfase. Der vil det blandt andet være muligt at indføre indrejserestriktioner for at stoppe nye virusvarianter.

Delta-varianten blev første gang opdaget i foråret i Indien. Det er en særlig smitsom variant af coronavirussen. Varianten er den samme, som i øjeblikket fører til stigende smitte herhjemme

Corona strammer igen sit greb om USA – Biden overvejer drastiske tiltag

Efter mange uger med faldende smittetal oplever USA nu en ny stigning i antallet af coronatilfælde.

Det handler om at beskytte arbejdsstyrker, deres helbred og sikkerhed og de mennesker, de skal tjene

Bill de Blasio, borgmester i New York

Det er især Delta-varianten og et stort antal uvaccinerede amerikanere, der driver den nye smittebølge.

Det fastslog præsident Joe Biden i nat dansk tid på et pressemøde, hvor han understregede situationens alvor.

- Vi har en pandemi på grund af mennesker, som ikke er vaccineret. Jo mere vi lærer om virussen og Delta-varianten, jo mere bekymrede bør vi være.

- Der er kun en ting, vi ved med sikkerhed: Hvis de resterende 100 millioner bliver vaccineret, så ser situationen helt anderledes ud, lød det bestemt fra Biden.

Obligatorisk vaccination

Præsidenten afslørede samtidig, at hans administration overvejer at indføre obligatorisk vaccination af alle statsligt ansatte i USA.

Lignende tiltag er allerede indført i storbyerne Los Angeles og New York City.

I New York vil myndighederne tvinge byens offentligt ansatte til at blive enten vaccineret eller testet ugentligt.

New York City har omkring 340.000 offentligt ansatte, og reglerne skal gælde fra midten af september, hvor skolebørnene efter planen vender tilbage.

For byens sundhedspersonale gælder reglerne dog allerede fra starten af august. Ifølge reglerne skal uvaccinerede ansatte også bære mundbind indendørs.

Cirka 54 procent af indbyggerne er fuldt vaccineret, men byens borgmester, Bill de Blasio, vil have endnu flere med på vognen:

- Det handler om at beskytte arbejdsstyrker, deres helbred og sikkerhed, og de mennesker, de skal tjene, siger Bill de Blasio.

Samme regler er indført i millionbyen Los Angeles.

Præsenterer tiltag torsdag

I en meddelelse fra præsident Bidens administration tirsdag hedder det, at præsidenten torsdag vil fremlægge de næste skridt i kampen for at få flere amerikanere til at lade sig vaccinere mod covid-19.

- Flere vaccinationer og brug af mundbind i de områder, der er mest påvirket af Delta-varianten, vil gøre det muligt for os at undgå den slags nedlukninger, skolelukninger og forstyrrelser, som vi stod over for i 2020, skriver Biden i meddelelsen.

Sundhedsmyndighederne i USA har netop ændret anbefalingerne, så færdigvaccinerede nu rådes til at bære mundbind for at beskytte sig selv mod Delta-varianten.

Center for Sygdomsbekæmpelse og Forebyggelse (CDC) afviste ellers i sidste uge, at vaccinerede skulle bære mundbind igen. Men truslen fra den mere smitsomme Delta-variant får nu CDC til at skifte kurs.

Så nu anbefales de godt 163 millioner færdigvaccinerede amerikanere at bære mundbind indendørs, hvis de opholder sig i områder med "høj" eller "betydelig" smittespredning.

Derudover skal elever, ansatte og besøgende på skoler bære mundbind, når eleverne til efteråret efter planen vender tilbage til normal klasseundervisning.

Nye data fra en række lande indikerer ifølge CDC's direktør, Rochelle Walensky, at nogle færdigvaccinerede personer, der er smittet med Delta-varianten, kan smitte andre personer.

Fauci advarer imod smittespredning

Hun understreger samtidig, at vaccinerede personer har langt sværere ved at blive smittet med Delta-varianten.

Desuden er risikoen for at blive indlagt eller dø efter smitte med Delta-varianten betydeligt mindre, hvis man har modtaget en vaccine mod covid-19, fastslår CDC's direktør ifølge nyhedsbureauet Reuters.

- Den store bekymring er, at den næste variant, der måske dukker op, potentielt kan vige udenom vores vaccine, svarer Rochelle Walensky på et spørgsmål om, hvorfor færdigvaccinerede individer skal bruge mundbind, når det aktuelt er uvaccinerede, som er de største smittespredere.

Forleden advarede USA's ledende statsepidemiolog, Anthony Fauci, om, at pandemien igen er ved at stramme sit greb om landet. Også han pegede på stigende smitte med Delta-varianten som den altoverskyggende trussel.

Delta-varianten, der først gjorde sit indtog i Indien, har spredt sig til lande kloden rundt. I USA udgør varianten over 80 procent af alle nye smittetilfælde.

Omkring 49 procent af den amerikanske befolkning er færdigvaccineret mod covid-19, mens knap 8 procent er delvist vaccineret. Det viser tal fra Our World in Data.

Simone Biles valgte mental sundhed over medaljer – nu bliver hun hyldet for det

Overraskelsen i kommentatorernes stemme var ikke til at tage fejl af, da den amerikanske gymnast Simone Biles sprang over hest i OL-finalen i holdkonkurrencen.

Biles udførte et lettere spring end ventet og kiksede landingen.

Kort efter trak hun sig fra finalen og forklarede, at det var for at fokusere på sit mentale helbred. Hun blev afløst af 20-årige Jordan Chiles, og amerikanerne fik kæmpet sig til en sølvmedalje.

Siden har hun trukket sig fra finalen i mangekamp torsdag, igen med henvisning til sit mentale helbred.

Det bliver altså ikke til guld torsdag, men Biles ser til gengæld ud til at have vundet guld i hjerterne hos mange.

Verdensstjernen bliver nemlig hyldet for at tale højt om mental sundhed og sætte det som sin førsteprioritet.

En række af Biles’ gymnastikkollegaer støtter hendes svære beslutninger, ligesom Det Amerikanske Gymnastikforbund viser sin støtte på Twitter.

På sociale medier flyder det med støtteerklæringer til Biles, blandt andet fra verdensstjerner både inden og uden for sportsverdenen.

Det betyder meget for mange

Sarah Hirshland, der er chef for USA's Olympiske Komité, er stolt af beslutningen, Biles traf under finalen.

- Vi hylder din beslutning om at prioritere din mentale sundhed over alt andet, og vi tilbyder dig den fulde støtte og ressourcer fra vores Team USA-fællesskab, mens du navigerer i rejsen forude, siger hun ifølge det britiske medie BBC.

Hos SIND – Landsforeningen for psykisk sundhed er formand Knud Kristensen glad for, at et internationalt forbillede som Simone Biles tør tale højt om udfordringer med psyken.

- Det betyder rigtigt meget for mange. Det at opdage, at der er OL-deltagere, der har problemer med psyken, er stort for mange. Mange tænker, at de nok er de eneste, der døjer med mentale udfordringer. Når de opdager, at der er mange andre, og nogle af dem har store karrierer, så betyder det meget, siger han til TV 2.

Simone Biles forklarede på et pressemøde efter holdfinalen, at hun ikke ønskede at koste sit hold en medalje ved at fortsætte, når hun ikke var i den rette mentale tilstand.

- Jeg siger, at man skal sætte mental sundhed først, for hvis du ikke gør det, kommer du ikke til at nyde din sport, og du kommer ikke til at lykkes så meget, som du gerne vil. Det er okay at sidde over ved de store konkurrencer nogle gange for at fokusere på dig selv. Det viser, hvor stærk et konkurrencemenneske og person du er, lød det fra Biles.

Støttes af OL-legende

Hun er en af de største stjerner ved OL i Tokyo, særligt efter hendes præstationer ved det forrige OL i Rio, hvor hun vandt fire guldmedaljer og en bronzemedalje.

Det var forventet, at Biles ville gentage den imponerende præstation, men nu har hun altså selv trukket håndbremsen. Hun forklarede efter holdfinalen, at dette OL har været stressende, og at det har været et langt år med pandemien.

En af dem, som kan sætte sig ind i at have store forventninger på sine skuldre, er den amerikanske svømmer Michael Phelps. Han er den atlet i verden med flest olympiske medaljer – hele 28, hvor 23 er af guld.

Til det amerikanske medie NBC udtrykker han også sin støtte til Biles og forklarer, at OL kan være overvældende.

- Vi er mennesker. Ingen er perfekte. Det er okay ikke at være okay. Det er okay at gå gennem op- og nedture og følelsesmæssige rutsjebaner. Men jeg tror, at det vigtigste er, at vi alle må spørge om hjælp nogle gange, når vi går gennem sådan nogle perioder, siger han.

Flere atleter taler højt om mental sundhed

Tidligere har den japanske tennisstjerne Naomi Osaka også sat fokus på mental sundhed, da hun trak sig fra French Open og Wimbledon med henvisning til sin kamp med depression og social angst.

Generelt er der flere og flere atleter, som taler højt om udfordringer med deres psykiske velvære, fortæller Knud Kristensen fra SIND.

- Når du dyrker det på topplan, bliver du presset. Og det er presset, som kan skubbe dig ud i nogle mentale udfordringer.

Det er heller ikke nemt at vide, hvor man står henne rent mentalt, tilføjer han. For at vide, hvor ens mentale grænse går, er man nødt til at have stået ved den først.

- Man skal lære sine grænser at kende. Man kan ikke slå op i en tabel. Man skal mærke det på egen krop. Man skal have været i ulykken for at vide, hvor grænsen går. Man lærer det ved at være der selv. Og det er svært, siger han.

Simone Biles er stadig i spil til flere medaljer, da hun har kvalificeret sig til disciplinfinalerne i samtlige fire discipliner i sporten. Hun har endnu ikke udtrykt, om hun vil deltage i disciplinfinalerne.

England åbner i næste uge for fuldt vaccinerede turister

Fuldt vaccinerede mod covid-19 fra EU og USA vil fra på mandag kunne rejse ind i England, uden at de behøver at gå i karantæne.

Det oplyser transportminister Grant Shapps. Eneste undtagelse er Frankrig. Her vil der blive lavet særskilte regler.

- Vi hjælper folk, der bor i USA og de europæiske lande, med at blive genforenet med deres familier og venner, skriver Shapps på Twitter.

Uvist om resten af Storbritannien følger trop

Han siger, at de nye regler gælder dem, der har modtaget en vaccine, som er accepteret i Europa og USA.

Men man skal tage en test, inden man rejser ind. Og der skal tages en PCR-test to dage efter ankomsten til England.

Indtil nu har kun de, der er vaccineret i Storbritannien, kunnet undgå at komme i karantæne, hvis de vender tilbage fra risikolande.

Det er uvist, om de øvrige dele af Storbritannien - Skotland, Wales og Nordirland - vil følge det engelske eksempel og åbne for turister fra EU og USA.

Godt nyt for flyselskaberne

De britiske turisterhverv, der hvert år omsætter for mange milliarder pund, har presset hårdt på for at få de europæiske og amerikanske turister tilbage.

- Det er især godt nyt for flyselskaberne, som har brug for at få fyldt deres sæder op hen over Atlanterhavet, siger en rådgiver for turistbranchen, Paul Charles, til BBC.

- Nyheden vil fremme millioner af ekstra besøgende i Storbritannien på et tidspunkt, hvor branchen i alvorlig grad behøver dem, føjer han til.

I begyndelsen af sidste uge sagde England farvel til stort set alle restriktioner, der blev indført som modsvar på pandemien. Det gjaldt blandt andet krav om mundbind, afstand og hjemmearbejde.

Eksperter og oppositionspolitikere advarede i den forbindelse om, at antallet af nye smittetilfælde ville eksplodere til over 100.000 smittede om dagen.

Men til eksperternes overraskelse er antallet af dagligt smittede faldet de seneste syv dage ifølge AFP.

Den seneste opgørelse for et døgn viser 23.511 nye smittede, mens der samme tid for en uge siden blev registreret over det dobbelte antal.

1284 nye er smittet med corona – flest siden slutningen af maj

Det seneste døgn har 1284 personer i Danmark fået besked om, at de er blevet testet positive for coronavirus.

Det viser den daglige opgørelse fra Statens Serum Institut (SSI) onsdag.

De 1284 daglige smittetilfælde er det højeste antal siden 21. maj, hvor antallet var 1351. Med til historien hører, at der dengang blev foretaget 211.369 PCR-prøver. Det er de prøver, hvor man podes i svælget.

Til sammenligning er der det seneste døgn blevet foretaget 80.295 PCR-prøver. Det er altså mindre end det halve i forhold til i slutningen af maj.

Èt vaccinestik beskytter dårligt mod Delta

Sættes det seneste døgns 1284 positive svar op imod de 80.295 foretagne PCR-prøver, giver det en positivprocent på 1,60. Det er det højeste siden 13. januar.

Torben Mogensen, formand for Lungeforeningen og mangeårig anæstesilæge, siger, at et højt smittetal kan skyldes, at et enkelt stik med en covid-19-vaccine ikke beskytter særlig godt mod Delta-varianten.

- Det kan være forårsaget af, at førstegangsvaccinerede ikke er særlig godt beskyttet mod Delta-varianten, siger han.

Et studie fra SSI viste mandag, at 22 procent af de smittede med Delta-varianten allerede havde fået første stik med en vaccine mod covid-19.

Torben Mogensen pointerer dog, at første stik kan beskytte mod alvorlig sygdom.

- Det, man kan sige, er, at selvom man bliver smittet og bliver syg, har man noget immunitet fra første stik.

Lave indlæggelsestal skyldes vacciner

Der er det seneste døgn også foretaget 115.639 lyntests, der er de tests, hvor man podes i svælget. Positive resultater fra disse tests indgår dog ikke i SSI's tal, da der er for stor usikkerhed med testresultaterne.

På landets hospitaler er nu 64 patienter indlagt med coronavirus. Det er tre flere end tirsdag. Af de 64 patienter er 10 indlagt på intensiv, og 5 får hjælp af en respirator.

Torben Mogensen noterer sig, at indlæggelserne i øjeblikket ikke ser ud til at følge med det stigende antal smittede.

- Selvom vi får flere smittede, kommer stigningen i indlæggelser ikke. Det har noget at gøre med, at man har vaccineret flere.

- Antallet af indlagte betyder ikke noget for sygehusvæsenet. Det er så få, som er indlagte på normale afsnit, men også få som ligger på intensiv. Det har ingen betydning, siger han.

Hver anden dansker er færdigvaccineret

Det seneste døgn er yderligere en person død, mens vedkommende har været smittet med coronavirus.

Dermed er i alt 2547 personer i Danmark døde med covid-19. Man tæller med i den statistik, hvis man er død inden for 30 dage, efter at man testet positiv for coronavirus.

I den danske vaccinationsindsats er der det seneste døgn uddelt yderligere 67.776 vaccinationsstik.

Det betyder, at 4.146.424 borgere nu har påbegyndt vaccination, mens 3.057.911 er færdigvaccinerede.

De to tal svarer til henholdsvis 70,9 og 52,3 procent af befolkningen.

Naboregioner ønsker hårdere tiltag efter smitteudbrud i Tokyo

Guvernørerne i tre præfekturer i nærheden af Tokyo ventes snart at bede den japanske regering om at indføre nødretstilstand i deres regioner.

Det skriver flere japanske medier onsdag.

Årsagen er, at antallet af daglige smittetilfælde i den japanske hovedstad tirsdag nåede sit højeste niveau under hele pandemien.

Her registrerede OL-værtsbyen 2848 nye smittede.

Det har ifølge lokale medier fået myndighederne i Tokyo til at bede byens hospitaler om at klargøre ekstra senge til coronapatienter.

16 nye tilfælde med forbindelse til legene

Smittestigningen, der bliver drevet frem af den mere smitsomme Delta-variant, risikerer at lægge en dæmper på den i forvejen lille begejstring for legene trods en solid japansk medaljehøst de første dage.

Mange japanere var i forvejen bekymrede for, at den store tilstrømning af atleter og embedsfolk ville få smitten i landet til at stige, og det er altså lige præcis, hvad der sker i disse dage.

Ifølge de japanske OL-arrangører blev der onsdag fundet 16 nye smittetilfælde med forbindelse til legene. Det samlede antal er 169 siden OL-starten 1. juli.

Det er sket på trods af, at atleter, personale og pressefolk skal følge strikse regler for at forhindre virussen i at sprede sig under legene – heriblandt at lade sig teste med jævne mellemrum.

Bliv hjemme og se OL på tv

Det er Tokyos nabopræfekturer Kanagawa, Saitama og Chiba, der vil have regeringen til at erklære nødretstilstand i deres regioner og indføre hårdere restriktioner.

Ifølge avisen Asahi vil guvernøren i Chiba allerede bede om det onsdag.

Tokyo er i forvejen underlagt byens fjerde nødretstilstand i løbet af få måneder, men de samme regler gælder ikke andre steder.

I store dele af Japan er coronarestriktionerne således frivillige, mens tiltagene i Tokyo primært fokuserer på at få barer og restauranter til at stoppe med at servere alkohol efter klokken 20.

På grund af smittestigningen i Tokyo opfordrede premierminister, Yoshihide Suga, tirsdag folk til at blive hjemme så meget som muligt og se OL på fjernsyn.

Her understregede han også, at det ikke er muligt at aflyse resten af legene.

USA sælger unikt rapalbum for at betale fængslet direktørs gæld

Den amerikanske regering har solgt et unikt album af rapgruppen Wu-Tang Clan ejet af en fængslet tidligere medicinaldirektør ved navn Martin Shkreli.

Pengene fra salget skal bruges til at betale en bøde på 7,36 millioner dollars, han blev dømt til at betale i forbindelse med en svindelsag.

Beløbet svarer til cirka 46 millioner kroner.

I et brev til distriktsdommer Kiyo Matsumoto, der havde ansvaret for Martin Shkrelis retssag i New York i 2017, skriver anklagerne i sagen, at Shkrelis gæld til staten nu er afklaret efter salget af albummet og andre af hans ejendele.

Salgsprisen og køberen af albummet med titlen 'Once Upon a Time in Shaolin' bliver ikke oplyst. Men der er tale om et ganske særligt eksemplar.

38-årige Shkreli betalte i sin tid to millioner dollars for albummet, der kun er blevet produceret en fysisk kopi af på verdensplan.

Det gjorde han ved en auktion arrangeret af hiphopgruppen.

Den tidligere medicinaldirektør pralede efterfølgende med, at han ikke planlagde at lytte til albummet, men kun havde købt det "for at holde det væk fra folket".

Hævede pris på lægemiddel med 4000 procent

Benjamin Brafman, en advokat for Martin Shkreli, skriver i en e-mail, at han er glad for, at hans klients gæld nu er blevet betalt.

Han tilføjer, at albummet blev solgt for "væsentligt mere", end hvad Shkreli betalte for det.

38-årige Martin Shkreli er i USA også kendt som "Pharma Bro".

Her er hans ry stadig særdeles blakket, efter at et selskab, han stod i spidsen for i 2015, anskaffede sig licens til at producere lægemidlet Daraprim og fra den ene dag til den anden hævede prisen med 4000 procent.

Lægemidlet bruges til at behandle potentielt dødelige infektioner.

Han blev i 2017 dømt for svindel i en anden sag for at have snydt investorer i flere kapitalfonde og fik efterfølgende en syv år lang fængselsdom.

Martin Shkreli står til at blive løsladt 11. oktober 2022.

Færdigvaccinerede i USA opfordres til igen at bruge mundbind

Færdigvaccinerede amerikanere skal vænne sig til i visse situationer igen at finde mundbindet frem. Det fremgår af nye retningslinjer fra USA's Center for Sygdomsbekæmpelse og Forebyggelse (CDC) tirsdag.

De nye anbefalinger er udløst af den stigende trussel fra den særligt smitsomme Delta-variant.

I områder med "høj" eller "betydelig" smittespredning bør selv færdigvaccinerede personer anvende mundbind på visse indendørs steder, lyder det fra CDC.

Næsten halvdelen af USA's amter ligger over grænse

Desuden skal alle elever, ansatte og besøgende på skoler - fra børnehaveklasse til 12. klasse - bære mundbind, når skolerne til efteråret vender tilbage til normal undervisning.

CDC definerer høj smittespredning som områder med over 100 nye tilfælde per 100.000 personer i løbet af de seneste syv dage.

Næsten halvdelen - eller 1496 - af alle USA's amter ligger over denne grænse ifølge data fra CDC.

Og næsten hver femte af de resterende amter har så mange smittede, at de falder ind i kategorien over områder med "betydelig" smitte. Det vil sige mellem 50 og 99 nye smittetilfælde per 100.000 indbyggere over de syv seneste dage.