Smerten er kun i dit hoved, sagde balletlærerne til Sarah Louise Runge. En skanning viste noget andet. Hendes menisk var ødelagt og kunne ikke helbredes, fordi der ikke var grebet ind i tide. 18 tidligere elever har oplevet, at lærere og ledelsen på Det Kongelige Teaters Balletskole har presset dem til at træne med skader. Teaterchef Kasper Holten understreger, at det strider med skolens politik. Han vil nu undersøge sagerne nærmere.